Aus Alt wird Neu – und bleibt doch gleich